İlan sırasında Valkyrie Drive: Bhikkuni Kuzey Amerika ve Avrupa için yerelleştirilecektir, oyunun son oyunlar gibi sansür edilmeyeceğine dair küçük bir onay vardı. Tokyo Mirage Oturumları. Bugün DualSHOCKERS'da, bu ortaya çıktı Valkyrie Drive PQube PR Yöneticisi Peter Nathaniel Fury (Nick Fury ile ilişkisi yoktur) tarafından sansür edilmeyecektir. Bununla birlikte, son sansürle ilgili görüş ve endişelerini de dile getirdiler.
DualSHOCKERS'a gönderilen e-postada, şunları söylemeye devam etti:
İçeriği kesmeden veya değiştirmeden batıda serbest bırakabileceğimize emin değilseniz genellikle bu tür projeler üstlenmiyoruz. Kaynak malzemeyi değiştirmek, ilk etapta yapmanın amacını yitirir, yani tam anlamıyla başka bir seçeneğimiz yoksa bu, göz önüne aldığımız bir şey değildir. Platform sahipleri ve derecelendirme panoları açısından, neleri uzaklaştırabileceğinize şaşıracaksınız. Gal * Gun: Çifte Barış, mesela oldukça acısız geçti.
Bazı perakendecilerin oyunu almaya nasıl tereddüt edebileceğini söylemeye devam etti ve süreç, her perakendeciyi böyle yapmaya ikna etmeye çalışmayı içeriyor. Bu, hem satış numaralarını hem de oyunu nasıl sunacağını içerir ve yöneticilere “50'li yaşlarında olabilir ve oynamayı ya da özellikle oyunlara önem vermemesini” açıklar. Başarılı olmasından dolayı işler yolunda gider gibi görünebilir. Senran Kagura Yine de, bir kişi bunu hatırlamak zorunda olsa da Valkyrie Drive, kız kardeşler olan iki karakter var, bu yüzden biraz ensest içerir.
Ayrıca, oyunun İngilizce altyazılı Japonca sesli konuşmalara sahip olacağını onaylarlar. Herhangi bir çıplaklık, nasıl olduğuna benzer şekilde parıldayan parıltılarla sansürlenecek Senran Kagura: Shinovi ve Estival Versival ele, böyle gibi:
Valkyrie Drive: Bhikkuni 2016 yılında, hem dijital hem de fiziksel olarak PlayStation Vita'da İngilizce sürüm için ayarlanmıştır.