Kingdom Hearts, Metal Gear Rising ve Persona serileri gibi oyunlarda çalışmış olan ve iyi bilinen bazı Japon seslendirme yeteneklerine sahip olan Japon Bioshock Infinite dubası umut verici görünüyor.
Bioshock'un Japonca versiyonlarının tümü şimdiye kadar farklı şirketler tarafından yapıldı. Orijinali Spike, ikincisi D3Publisher tarafından yapıldı ve şimdi İki Etkileşimli Alın Sonsuz yayınlayacak.
Japon oyuncular, İngilizce ve Japonca Bioshock Infinite'de rol alan sesleri arasında istedikleri gibi geçiş yapmakta özgür olacaklar. Hayranları Persona 3 Miyuki Sawashiro'yu canlandıran Elizabeth’in sesinin P3’te aynı isim ile seslendirdiğini unutmamalısınız.